本音と建前を英語で外国人に説明できますか

[英語の現場からレポート]
2015年6月号の記事より引用

6月号の「Topics & Events」で「外国人向けのパチンコ店オープン」のタイトルで紹介しています。パチンコ店は、一般的に”Pachinko Parlor”と英訳されます。日本に住みはじめた外国人はパチンコ屋の多さに驚きます。また、日本ではギャンブルが禁止されているのに、なぜギャンブルでないのかとの疑問を持つ外国人もいます。 (さらに…)

続きを読む

[Info] 英語で日本語の教え方がわかる!実用新案に登録された超ユニークなテキストマガジン